Final Award in Case 5324 (Extract)

Default interest / Swiss law, Articles 104 and 106 Code of Obligations / Payment due by contract in US dollars to a non Swiss company / Interest rate equal to the US Federal Reserve bank discount rate: application of Article 106 C.O. /Starting point of interest, Article 102 C.O., date at which debtor was put on notice.

Intérêts moratoires / Droit suisse, articles 104 et 106 du Code des obligations / Paiement stipulé en dollars U.S. à une société non suisse / Taux d'intérêt équivalent à celui du taux d'escompte de la Federal Reserve Bank des Etats-Unis : application de l'article 106 C.o. / Point de départ des intérêts, article 102 C.o., date à laquelle le débiteur a été mis en demeure