Abstract

Sentence finale dans l'affaire 5634 (extrait)

French

Conditions FIDIC, Troisième édition / Différend entre l'entrepreneur et le maître de l'ouvrage / Clauses 52(1) et 52(2) : un demandeur peut-il recouvrer une somme globale pour des pertes dues à des retards et des interruptions causées par une instruction de variation selon la clause 52(2)? / En vertu de la clause 52(5), l'entrepreneur est-il obligé de fournir au représentant de l'architecte un relevé détaillé des demandes en dommages intérêts réclamés pour rupture de contrat? / Une demande de dommages intérêts doit-elle être évaluée et certifiée selon les termes de la clause 60(5)? / Le non respect par un demandeur des conditions prescrites aux clauses 6, 44 et 52 en matière de notification, entraîne-t-il le rejet d'une demande qui, par ailleurs, paraît fondée ?