Final Award in Case 5769 (Extract)

Costs of arbitration / Article 20 of the ICC Rules / Assessment of Claimant's normal legal costs / Fees and expenses of experts rejected / Expenses connected with translation and running assignments taken into consideration / Apportionment of costs.

Frais de l'arbitrage / Article 20 du Règlement CCI / Détermination des frais normaux exposés par la demanderesse pour sa défense / Non prise en compte des honoraires et dépenses des experts / Sont pris en compte les frais de traduction et autres dépenses courantes / Partage des frais