Final Award in Case 5900 (Extract)

Interest payments / French law / Guarantor's liability, yes / Interest capitalized at the end of each year /Extension of the guarantee to the capitalization of interest, no

Paiements d'intérêts / Droit français / Responsabilité de la caution, oui / Intérêts capitalisés à la fin de l'année / Extension de la caution à la capitalisation des intérêts, non