Final Award in Case 6527 (Extract)

Termination of a sale contract providing for the payment by Claimant (Austrian Company), as buyer, of the purchase price by means of a letter of credit. Turkish buyer refuses to accept the letter of credit due to alleged discrepancies and withdraws from the contract / Applicable law in the absence of agreement of the parties / Seat of arbitration fixed by the ICC Court in Rome / Art 13(3) of the ICC Rules / Absence of lex fori of the arbitrator / Application of international private law principles as stated in international conventions / The Hague Convention of December 1986, Art. 8(1) and the Rome Convention of June 1980, Art.4(1) and (2) law set out representative rules of conflict / Application also of ICC Rule 13(5)

Résolution d'un contrat de vente prévoyant le règlement par l'acheteur (société autrichienne demanderesse) du prix par voie de crédit documentaire. Le vendeur (société turque) refuse d'accepter la lettre de crédit en raison de différences dans les termes du crédit et met fin au contrat /Droit applicable en l'absence d'accord des parties / Rome, siège de l'arbitrage fixé parla Cour CCI /Art. 13(3) du Règlement CCI / Absence de lex fori de l'arbitre / Application des principes de droit international privé exprimés dans les conventions internationales / Les Conventions de La Haye de décembre 1986, Art. 8(1), et de Rome de juin 1980, Art. 4(1) et (2) énoncent des principes reconnus de conflit de loi / Application de l'art. 13(5) du Règlement CCI