Abstract

Final Award in Case 6959 (Extract)

English

Costs of arbitration / Legitimacy of the Claimants' claim for compensation for their costs / Article 20(2) concerning normal legal costs / These costs include not only lawyers' fees but also the winning party's' reasonable costs and expenses / Considerations of reasonableness

French

Frais de l'arbitrage / Caractère légitime des demandes des demanderesses pour le remboursement de leurs frais / L'article 20(2), en ce qui concerne les frais normaux exposés par les parties pour leur défense / Ces frais comprennent non seulement les honoraires d'avocats mais aussi les frais et dépenses raisonnables d'une partie / Détermination du caractère raisonnable des frais