Abstract

Final Award in Case 7641 (Extract)

English

FIDIC Conditions, 3rd ed./ Dispute between Employer and Contractor/ Clause 67/ Jurisdiction/ Whether right to submit dispute to arbitration validly reserved by notice of intention to arbitrate, yes/ Whether Request for Arbitration must be filed within 90-day period specified in Clause 67, no/ Comparison between 3rd and 4th ed. of FIDIC Clause 67/ ICC Cases No. 4707, 4862, 5029, 5277, 5600 and 5634 considered.

French

Conditions FIDIC, 3e éd./ Litige opposant le Maître de l'ouvrage à l'Entrepreneur/ Clause 67/ Compétence/ Droit de recourir à l'arbitrage valablement réservé par la notification de l'intention de recourir à l'arbitrage, oui/ La demande d'arbitrage doit être déposée dans le délai de 90 jours de la Clause 67, non/ Comparaison de la Clause 67 dans ses rédactions des 3e et 4e éditions/ Référence aux affaires CCI N° 4707, 4862, 5029, 5277, 5600 et 5634.