Cette affaire concerne un différend entre une société néerlandaise (demanderesse) et une société française (défenderesse).