Partial Award in Case 12494 (Extracts)

This case concerns a contract for the supply of equipment by a manufacturer in an East European State, Y (claimant) to a South Asian State, X (respondent).

Cette affaire concerne un contrat de fourniture de matériel par un fabriquant situé dans un Etat de l'Europe de l'Est, Y (demandeur) à un Etat de l'Asie du Sud, X (défendeur).