Partial and Final Awards in Case 11499 (Extracts)

The Claimant/Contractor, a New Zealand company, and Respondent/Employer, an Asian State, entered into a construction contract relating to the upgrading of a gravel highway. The Claimant/Contractor began arbitration to recover compensation in relation to certain matters.

Le demandeur/entrepreneur, une société néo-zélandaise, et le défendeur/maître d'ouvrage, un Etat asiatique, ont conclu un contrat de construction concernant la réfection d'une route de gravier. Le demandeur/entrepreneur a entamé une procédure d'arbitrage en vue de l'obtention d'une indemnité sur certains points.