ORIGINAL TEXT OF THE QUERY
“Credit (established by SWIFT) calls for the delivery note to be signed by the authorised signatory of the applicant as per the specimen to follow by mail. If the issuing bank, fails to provide the specimen, can the nominated bank accept the documents as tendered?
Khalid”
TWO INTERPRETATIONS POSSIBLE
The wording of the query quoted above is not absolutely clear and precise and may have two interpretations. The word “specimen” may mean a “specimen of the authorized signatory of the applicant” or a “specimen of the delivery note”.
From risk management and fraud prevention points of view, we would not suggest providing the specimen signatory of the applicant to the beneficiary. This may encourage forgery if it needs to be done. If the applicant was a regular customer of the beneficiary, then the beneficiary should have known the signatory of the applicant. Under such circumstance there is no need to provide a specimen signatory. If they are strangers, then it is risky to do so.
That is why we have reworded the query to mean specimen of the delivery note as a document although we are aware that this may not be the original intent of the enquirer Khalid. We have our purposes for doing this:
(1) To broaden the scope of the query without affecting its nature, where the answer to the two scenarios should be almost the same.
(2) Not to encourage the practice of sending specimen signatory to strangers.
(3) Considering that our postings here (only ours and not other members’ as we do not have their copyright) may also be viewed in our website. We have to reword the query in order not to hurt the copyright of the enquirer.
From our experience in international trade operations, some customs and import control offices (such as those issuing import licences and import tax preference certificates) may require a specific document to be made out in the format meeting strictly the specimen provided by the government bodies. Certain data content must be provided by the parties. A specimen is a clear indication of the government needs.
SPECIMEN DOCUMENT SHOULD BE SENT TOGETHER WITH THE DC
So it makes sense for the issuing bank to provide a specimen of the document in the DC to warrant the right document is presented. But it does not make sense for the issuing bank not to provide the specimen document at the time of issuing the DC by SWIFT and delay it to a later date. This is not only not a good banking practice but the issuing bank may also be suspected by the beneficiary to have a hidden agenda, of either avoiding its payment undertaking after receiving an opening commission or trying to help the power applicant to void the DC whenever the need arises.
RISK FOR THE APPLICANT
There is a risk for the applicant if the trade is a commodity. If its price goes up sharply, the beneficiary may treat the specimen as an amendment and refuses it, selling the good to a third party for more profit. May we share Chinese words of wisdom here - “A needle cannot be sharp at both ends”.
BUSINESS ETHICS FOR A CONSULTANT
I still remember that in one of my workshops, a gentleman approached me during a coffee break, leading me to a quiet corner and asked: “Mr. Lee, theoretically, is it possible to issue an L/C in such wording so that the applicant may avoid taking up the documents if he needs to?’ I responded, “This is of course possible, not only theoretically buy also practically!” “Would you give me a private tuition and I will pay whatever fees you would charge”, proposed by the gentleman.
I gave him a free advice: “If I need this sort of money, why not I do it myself? If I wish to do it, I do not need to share my secrets with you to create a competitor. If too many people were doing the same thing, measures would be taken by the banks or the authorities to stop it. That is why if you can find somebody who wishes to share his secrets with you, he should be a stupid guy and his scheme may not work! So please give up this idea. I would not do it and you should not do it too! As human being, we have this thing called business ethics”.
http://www.tolee.com
[edited 1/10/02 7:25:43 PM]